CLANNAD--CLANN AS DANGO，团子大家族，顾名思义，整个游戏就是由一个个家族的故事组成的。不论是从事着自己梦想中的职业的古河夫妻，还是简朴地经营着自己那个小小家族的直幸和墩子，亦或者是身为学者的一之濑夫妻，他们都是善良的人，他们的家族也都是幸福的。可是残酷的现实却夺去了他们家族的幸福，病魔缠扰着渚，事故也夺去了墩子的生命，一之濑夫妇的飞机也在途中失事。很不公平是吗？他们都是善良的人们，他们都没有任何过错，可这个世界却偏偏要夺走这些善良的人们的幸福。可是“即使生活浸满伤痛和泪水”，“这个世界也始终是美丽的”。面对生活的痛苦，他们选择的道路都是勇敢而坚强地面对这一切，在他们眼里，似乎这些痛苦就是上天对他们的考验。为了女儿，古河夫妻放弃了自己的梦想；为了抚养朋也，直幸一个人加倍努力担负起了父亲的责任；为了给琴美送去生日礼物，一之濑夫妇毅然放弃了他们的学术论文。当你听到秋生大叔在礼堂里大声呼喊“儿女的梦想就是父母的梦想”时，当你看到直幸那布满皱纹的苍老脸庞时，当你读到一之濑夫妻用生命书写的最伟大的论文时，我不知道你会想到什么，反正我是想到了自己的父母，回想起自己小时的不懂事，再想到他们在渐渐老去时，我的鼻子就酸酸的。
而作为他们的孩子，朋也和渚也继承了父母们的坚强，虽然也曾有过茫然无措，犹豫不决，面对亲人的分离，也曾逃避过生活，但最终他们选择了一起去攀登那长长的人生坡道，互相支持，相互搀扶。工作的艰辛没有压垮他们的信心，校园生活的孤单没有停止他们的脚步，虚弱的身体没有动摇他们的决心，亲人的离别也没有摧毁他们的意志，相反这些都使他们更加坚强地担负起家庭的责任，勇敢地生活下去。小镇上无数这样的家族组成了一个大家族，在这个家族里，人们相互关爱，用自己的爱祝福着小镇，而小镇也将这些爱化成心愿，实现奇迹，使时光倒转，岁月轮回，给朋也一家以及所有生活在这里的人们带来了幸福。当你看到窗外无数的光玉飘舞，听到耳边响起那悠远的“小小手心”时，你是否也为这个漫长而又艰辛的故事终于能迎来一个圆满的结局而欣慰呢？
从最开始玩CLANNAD的第一版汉化到今天，断断续续，我花了2年时间去感受这个游戏，这两年间，我也从一个学生走向了社会，正好就是游戏中朋也所经历的转变。从无忧无虑的学校走向残酷的社会，面对现实中的种种挫折和艰辛，朋也选择了积极、乐观、勇敢的去面对。而我呢？在生活的艰辛面前，我是不是也能想游戏里的人们一样勇敢的去面对呢，我不知道。但我想，那时我肯定会想起CLANNAD，想起那个温馨的团子大家族。
以此来纪念即将逝去的2007年和即将到来的2008年。]]>
Fate/stay night 汉化补丁]]>
